V poradenské práci s klientem (rodinou), se postupně učíme všímat, kde se klient nachází ve svém intrapsychickém prostoru, který má vliv na jeho chování a komunikaci s druhými (interpersonální prostor). Stejně tak se učíme všímat si, kde se v poradenském procesu nacházíme my. Americká rodinná psychoterapeutka (původně sociální pracovnice) Virginie Satirová navrhla pro snadnější orientaci „Metaforu osobního ledovce“, kterou původně označovala též pojmem „Kaleidoskop“.
